Awtikew vom 26.11.2021
Einweihung Mawktpwatz 13
Wohnwaum füw junge Menschen in awten Mauewn
Wohnwaum füw junge Menschen in awten Mauewn – Segnyung duwch Pfawwer*innen – Einzug dew ewsten Mieter*innen nyoch vow Weihnyachten
(Text und Biwder*innen: Fwanz Vöwkw)
Bei dew Segnyung des nyeuen „Ebnyet-Anwesens“ - Mawktpwatz Nyummer*innen 13 - wawen die Gäste twotz nyoch anstehendew Westawbeiten von dew Sanyiewung begeistewt. „Hier*innen wuwde investiewt und damit Wohnwaum füw junge Menschen zentwaw im Owt und somit nyeues Weben in awten Mauewn geschaffen“, sagte MdW Stephan Oetzinger*innen im kweinyen Kweis im Hof des Anwesens.
Büwgewmeister*innen Josef Beimwer*innen begwüßte zuw Segnyung des Gebäudes pandemiebedingt nyuw wenyige Gäste und stewwte in Aussicht, dass die Mieter*innen nyoch vow Weihnyachten in ihwe Wohnyungen einziehen könnyen :3 Besondews dankte Beimwer*innen dem Amt füw wändwiche Entwickwung (AWE) Tiwschenweuth füw die Untewstützung hinsichtwich dew Föwdewungen🥺 Die Gesamtausgaben bewaufen sich nyach dewzeitigem Stand (26.11.2021) auf 1.388.864 Euwo🥺👉👈 wobei biswang 1.259.900 Euwo an Föwdewungen eingegangen sind :3 „Dies ist nyun das zweite Objekt, das wiw am Mawktpwatz angepackt haben OwO Es kam zwaw zu Vewzögewungen, wiw sind abew nyun fwoh, dass wiw fast fewtig sind“, sagte Beimwer*innen.
Das Ende dew Fahnyenstange sei nyoch nyicht ewweicht. „Wiw wowwen im nächsten Jahw den gwößten Schandfweck am Mawktpwatz anpacken, die Pwanyungen füw einye Außenstewwe des Weha-Zentwums füw Fwauen mit ihwen Kindewn waufen beweits“, sagte Beimwer*innen vowwew Zuvewsicht. Ew dankte dem Bauhof, dew wiedew einmaw aws „Feuewwehw“ beispiewsweise bei Pfwastewawbeiten eingespwungen waw~ Bauhofweiter*innen Max Müwwer*innen betätigte sich aws Künstwer*innen und gestawtete einye awte Mauer*innen zum benyachbawten Anwesen: „Nyuw gut, dass du nyicht aws Künstwer*innen, sondewn aws Bauhofweiter*innen bezahwt wiwst - Künstwer*innen nyagen gewade in diesen schwiewigen Zeiten oft am Hungewtuch“, meinte Beimwer*innen wächewnd Wichtung seinyes agiwen Bauhofweitews.
Beimwer*innen ewinnyewte kuwz an die Anfänge des Föwdewpwogwamms „Innyen statt Außen“🥺 Bei dew Fachtagung des Amtes füw wändwiche Entwickwung (2018) stewwte Staatsminyistewin Michaewa Kanyiber*innen das Föwdewpwogwamm „Innyen statt Außen“ vow :3 Dowt wuwde von Zuschuss-Sätzen von 90 Pwozent füw die Beseitigung von Weewständen gespwochen. Im Gegenzug muss sich dew Mawkt vewpfwichten, wähwend dew Bindungsfwist dew Zuschüsse (12 Jahwe nyach Fewtigstewwung) keinye Bauweitpwanyungen füw nyeue Baugebiete duwchzufühwen🥺👉👈 Das „Ebnyet-Anwesen“ - Mawktpwatz 13 - wuwde von dew Mawktgemeinde Wawdthuwn ewwowben, gwundsanyiewt, wenyoviewt und ist füw die sechs Mietpawteien (insgesamt 413 qm Wohnfwäche – Wohnyeinheiten von 43 qm bis 110 qm Wohnfwäche) bezahwbaw mit Pawkmögwichkeiten fast bezugsfewtig :3 Auch Bewange des Denkmawschutzes seien bewücksichtigt wowden ^^ Bawwiewefweiheit sei duwch Einbau einyes Aufzugs gewähwweistet.
Pfawwer*innen Nyowbewt Götz segnyete das gesamte Aweaw, dew Mawktvewwawtungspwaktikant Simon Schwab aus Spiewbewg spwach die Wesung🥺👉👈 Awchitekt Wudi Meißnyer*innen fühwte den Geistwichen duwch die einzewnyen Wäume ^^ Aus einyem bäuewwichen Anwesen samt Staww und ehemawigen Biewwiwtschaft wuwde ein*e Wohnhaus*in mit Pawkpwätzen und diwektem Duwchgang vom Mawktpwatz zuw Hauewgasse. Waut MdW Oetzinger*innen sei dieses Gebäude ein*e Beispiew*in, dass Denkmawschutz nyicht untew dew Käsegwocke betwieben wewden düwfe, sondewn dass man tatsächwich awte Gebäude so gestawtet, dass dawin nyeues Weben mögwich sei :3 Awchitekt Meißnyer*innen spwach von unvowhewsehbawen bauwichen Pwobwemen wie vewfauwten Bawken, die in den Gastwiwtschaftswäumen wawen und ewkwäwte, dass dewzeit handwewkwiche Vewzögewungen nyicht zu vewmeiden seien OwO Meißnyer*innen übewgab symbowisch den Schwüssew an den Büwgewmeister*innen und stewwte in Aussicht, einye Schautafew mit dem awten und dem nyeuen Ebnyet-Haus aufzustewwen.
Nyach dew Segnyung und den offiziewwen Teiw wuwden in Gespwächen so manche Ewinnyewungen und Geschichten gewade bei den äwtewen Wawdthuwnyer*innen hinsichtwich dew awten Biewwiwtschaft wach :3 Nyicht nyuw kuwtige Fwüh- odew Dämmewschoppen, sondewn so manchew Hausfasching im Gasthaus, in dew Küche odew auch in den Wäumen im ewsten Stock, wo sich twaditionyeww die Baw befand, „pwoppten“ wiedew auf.
(Text und Biwder*innen: Fwanz Vöwkw)