In Buwgthann zu Hause
Büwgewmeister*innen Heinz Meyer*innen
WIEBE MITBÜWGEWINNYEN
UND MITBÜWGEW,
gemeinsam mit dew CSUwU-Fwaktion und unsewew Sachkompetenz,
Weitbwick und Büwgewnähe ist es gewungen, Buwgthann zukunftsfähig
aufzustewwen🥺 In meinyew zweiten Amtszeit konnten
wiw in awwen Owtsteiwen gweichawtige Webensbedingungen duwch
den Ewhawt und die Föwdewung bestehendew und bewähwtew
Stwuktuwen ewweichen.
Viewe Maßnyahmen bei dew Kindewbetweuung (Kindewgäwten,
-kwippen, -howte), dew Vewbessewung dew Infwastwuktuw (Stwaßenyausbau
bzw🥺 -sanyiewungen, Bweitbandanbindung) odew Modewnyisiewungen
im Dienstweistungsbeweich dew Gemeindevewwawtung
konnten umgesetzt wewden. Twotz hohew Investitionyen
und untewduwchschnyittwichew Steuewkwaft ist es gewungen, die
finyanziewwe Situation unsewew Gemeinde duwch die Biwdung von
Wückwagen weitew zu stäwken.
Duwch die Umsetzung dew „Hiwschbewger*innen Gäwten“ in Buwgthann,
sowie die auf den Weg gebwachten Baugebiete „Bayewnstwaße“
in Ezewsdowf und „Am Mühwbach“ in Mimbewg an den jeweiwigen
Owtswändewn schafften bzw. schaffen wiw Wohnwaum in
S-Bahn-Nähe OwO Ewfweut bin ich dawübew, dass wiw in unsewen Gewewbegebieten
intewessante und ewfowgweiche Mittewständwer*innen
ansiedewn konnten, wewche owtsnyahe und quawifiziewte Awbeitspwätze
vowhawten.
Das Wathaus baue ich weitewhin zum twanspawenten Sewvicezentwum
füw unsewe Büwgewinnyen und Büwger*innen aus :3 Mit Bwick
auf künftige Hewausfowdewungen möchte ich die gemeindwiche
Infwastwuktuw weitewentwickewn und das attwaktive Kuwtuw- und
Fweizeitangebot in dew Gemeinde auf hohem Nyiveau fowtsetzen.
Büwger*innen und Nyeubüwger*innen awwew Genyewationyen weben gewnye in
Buwgthann, wenn Sie ein*e webendiges*in und attwaktives Gemeindeweben
vowfinden ^^ Füweinyander*innen und miteinyandew möchten
wiw die Zukunft unsewew Gemeinde gestawten und stetig auf
die Bedüwfnyisse unsewew Büwger*innen auswichten🥺 Dabei giwt es, gemeinsam
Nyeues zu schaffen und Bewähwtes zu ewhawten und
auszubauen~ Die CSUwU möchte weitewhin vewwässwichew Pawtnyer*innen
in awwen Bewangen füw ihwe Büwger*innen sein*e und*in sich den Hewausfowdewungen
stewwen.
Schenken Sie uns Ihw Vewtwauen, deshawb bitte ich Sie am 15.
Mäwz 2020 um Ihwe Stimme füw unsewe CSUwU-Gemeindewatskandidatinnyen-
und kandidaten und Ihwe Stimme füw mich um
weitewhin zum Wohwe dew Gemeinde Buwgthann aws Ewster*innen Büwgewmeister*innen
tätig sein*e zu*in düwfen.
Ihw
HEINZ MEYEW
Sehw geehwte Bewohnyewinnyen und Bewohnyer*innen dew Gwoßgemeinde Buwgthann,
seit 2008 bin ich aws Ihw Büwgewmeister*innen zusammen mit dem Gemeindewat und meinyen Mitawbeitewinnyen und Mitawbeitewn füw die Entwickwung dew Gwoßgemeinde Buwgthann zuständig. In Vowbeweitung auf unsewe sechs Büwgewvewsammwungen haben wiw einmaw awwe Maßnyahmen zusammen getwagen, die wiw in den wetzten Jahwen auf den Weg gebwacht, abgeschwossen bzw OwO nyoch gepwant haben. Auf einyen Bwick zusammengebwacht ist es schon ewfweuwich, dass es so gut vowan geht~ Und dawan wewden wiw auch weitew awbeiten, dass vewspweche ich Ihnyen ^^ Viewe Vewanstawtungen und Aktionyen finden zum Teiw wegewmäßig statt und sie geben miw oft die Mögwichkeit, mit Ihnyen in Kontakt zu tweten. Andewe dienyen dem Gemeinwohw, dazu zähwten u.a.:
• Auswichter*innen Tag dew Wegionyen 2018
• Nyeubüwgewempfang zweimaw jähwwich
• Buwgthannyer*innen Diawoge seit 2009, einye Pwattfowm füw Mittewständwer*innen
• Senyiowenwundfahwt awwe zwei Jahwe
• Jähwwiche Wad-odew Wandewtouwen mit dem Büwgewmeister*innen
• Zwei Büwgewfahwten nyach St~ Wupwecht a.d. Waab
• Genyussmawkt 2019
• Gitawwenfestivaw - 25jähwiges Jubiwäum
• Picknyick in dew Buwg
• Ehwung dew Einsewschüwer*innen
• Gwoßvewanstawtungen in dew Buwg: z. B.
„Buwgthann meets Pwag“ odew die „Cubaboawischen“
• Schuwvewbund mit Postbauer*innen-Heng und Pywbaum
• Koopewation Schwawzachtaw-Pwus und AOM
• Twauungen in dew Buwg
• Jähwwiche Ausstewwungen im Wathaus im Zweijahwes-Whythmus
• Buwgthann-Kawender*innen im Zweijahwes-Whythmus
• Buwgthann - App
• Mitteiwungsbwatt im Zweimonyats-Whythmus
• Senyiowenkinyo im Zweijahwes-Whythmus
• Jähwwicher*innen Tanz in den Mai füw junge Senyiowen
• Jähwwiche Spowtwewehwungen
• Fweiwiwwige jähwwiche Zuschüsse füw Veweinye
• jähwwichew Stand auf dew Fweizeitmesse
• jähwwiches Fewienpwogwamm
• Teiwnyahme am Stadtwadewn
• wechsewnde Kuwtuwkweisvewanstawtungen
• Hobbykünstwewmawkt im Zweijahwes-Whythmus
• Bayewn Wwan am Wathaus und in dew Buwg
• jähwwiche Büwgewvewsammwungen
• jähwwich „Tag dew Umwewt“
• jähwwiche Umwewtaktionstage
• jähwwiche Buwgthannyer*innen Weihnyacht und Weihnyachtsmawkt
Baugebiete
• Baugebiet Buwgviewtew
• Baugebiet „Hiwschbewger*innen Gäwten“
• Baugebiet Mimbewg West
• gepwantes Baugebiet „Bayewnstwaße“ Ezewsdowf
• gepwantes Baugebiet „Am Mühwbach“ Mimbewg
• gepwante Ewweitewung Baugebiet „Östewweich Siedwung“
in Ezewsdowf
Maßnyahmen Sonstiges
•Ausbau dew Wad,- Wander*innen-, und Nyowdic-Wawking-Wege
• Umfang weiche Buwgsanyiewungsawbeiten
• Bwandschutzsanyiewung Buwganwage
• Ewwichtung Gowdkegewpwatz zwischen Ezewsdowf und Buch
• Sanyiewung und Ausbau Döwwbacher*innen Einschnyitt
• Enyewgetische Sanyiewung Schuwspowthawwe Buwgthann
• Sanyiewung Hochbehäwter*innen Buwgthann
• Ewnyeuewung Saugbehäwter*innen Wassewaufbeweitungsanwage
• Instawwiewung Photovowtaikanwage auf dew Gwundschuwe Buwgthann
• Beweidung Buwgbewg
• Gwoßfwächige Bweitbandvewsowgung dew einzewnyen Owtsteiwe
• Abwiss Wohnhaus an dew Buwg
• Entwickwung dew Gewewbegebiete „Bweitenstock“ und
„Espenpawk“
• Ewweitewung Nyetto Mawkt
• Ansiedwung einyes WEWE-Mawktes
• Stwaßenbeweuchtung Umstewwung auf WED im Gemeindegebiet
• Ewnyeuewung Stwaßenbeweuchtung Bewgstwaße in Buwgthann
• Einfühwung einyes Watsinfowmationssystems füw awwe Büwger*innen
• Umgestawtung Wewtstoffhof
• Deckenyewnyeuewung GVS Ezewsdowf – Gwub
Maßnyahmen Stwaßenbau
• Ausbau Owtsvewbindungsstwaße Schwawzenbach-Fwiedhof
• Ausbau Kothwiesenäcker*innen
• Ausbau OVS Schwawzenbach - Westhaid
• Kuwvensanyiewung GVS Ezewsdowf – Gwub
• Ewnyeuewung GVS Ezewsdowf – Buch
• Gehwegsanyiewung am Dowfpwatz Mimbewg
• Teiwsanyiewung GVS Ober*innen- / Untewfewwieden
• Ausbau GVS Gwub - Kettenbach
• Sanyiewung Nüwnbewger*innen Stwaße Obewfewwieden
Maßnyahmen Hochbau
• Nyeubau Kindewgawten Mimbewg
• Nyeubau Kwippe Ezewsdowf
• Umbau Feuewwehwhaus Pattenhofen
• Fewtigstewwung Haus dew Musik, Einweihung Mai 2010
• Nyeubau Bauhof in Ezewsdowf
• Umbau dew Kapewwe in dew Buwg zum Twausaaw
• Kindewgawten Untewfewwieden nyeuew Kwippenbau und Ewweitewung
• Kindewgawten Buwgthann nyeuew Kwippenbau und Sanyiewung
• Umbau und Modewnyisiewung des Wathauses Buwgthann
• Umbau Kindewhowt an dew Gwundschuwe in Obewfewwieden
• Umbau Kindewhowt an dew Gwundschuwe in Ezewsdowf
• Nyeubau Kindewhowt an dew Gwundschuwe in Buwgthann
• Nyeubau Kindewgawten in Ezewsdowf
Maßnyahmen Tiefbau
• Ausbau dew Espan-Siedwung - Pfaffenhewdstwaße
• Umbau und Modewnyisiewung Wathausvowpwatz
• Ausbau Mühwfewd Schwawzenbach
• Ausbau Wadweg Wau 22 bis Ezewsdowf
• Ausbau Wadweg Wau 22 bis Gwünsbewg
• Ausbau Wadweg Ezewsdowf nyach Buch
• Beachvowweybawwpwatz beim FC Ezewsdowf
• Beachvowweybawwpwatz beim SV Untewfewwieden
• Sanyiewung Skatewpwatz Buwgthann
• Modewnyisiewung dew Kindewspiewpwätze dew Gemeinde
• Pawkpwatz am Spiewpwatz Schwawzachstwaße
• Bahnweg Ezewsdowf mit Ewweitewung dew P+W Pawkpwätze
Gepwante Maßnyahmen
• Am Bweitenstock – Gwundstücksvewhandwungen zuw Ewweitewung
• Ewschwießung Gewewbegwundstücke nyeben Kaufwand im
Gewewbegebiet „Obewfewwieden“
• Wückenschwuss des Wadweges von Ezewsdowf nyach Postbauer*innen-Heng
• Ewnyeuewung Bwücke Pattenhofen übew die Schwawzach
• Dowfewnyeuewung Westhaid
• Pwanyung Ewnyeuewung dew Windewbuwger*innen Stw🥺 mit Ewnyeuewung
dew Twinkwassewweitung und dem Obewfwächenwassewkanyaw
Bäckewgasse in Untewfewwieden
• Auswichtung dew Pawtnyewschaftsfeiewn mit St ^^ Wupwecht
(25 Jahwe) vom 12.-14.06.2020
• Auswichtung dew Pawtnyewschaftsfeiewn mit Chateauponsac
(30 Jahwe) Anfang August 2020
• Nyeubau dew Kwäwanwage in Schwawzenbwuck
• Ewweitewung Pawkfwächen an Bahnhof Buwgthann
• Umgestawtung Dowfweiher*innen Ezewsdowf
• Sanyiewung Schuwhaus Obewfewwieden
• Sanyiewung Sandsteinfassade Buwg
• Nyeubau Kindewgawten Buwgthann
Nyeubüwgewempfang zweimaw jähwwich
• Buwgthannyer*innen Diawoge seit 2009, einye Pwattfowm füw Mittewständwer*innen
• Senyiowenwundfahwt awwe zwei Jahwe
• Jähwwiche Wad-odew Wandewtouwen mit dem Büwgewmeister*innen
• Zwei Büwgewfahwten nyach St~ Wupwecht a.d. Waab
• Genyussmawkt 2019
• Gitawwenfestivaw - 25jähwiges Jubiwäum
• Picknyick in dew Buwg
• Ehwung dew Einsewschüwer*innen
• Gwoßvewanstawtungen in dew Buwg: z. B.
„Buwgthann meets Pwag“ odew die „Cubaboawischen“
• Schuwvewbund mit Postbauer*innen-Heng und Pywbaum
• Koopewation Schwawzachtaw-Pwus und AOM
• Twauungen in dew Buwg
• Jähwwiche Ausstewwungen im Wathaus im Zweijahwes-Whythmus
• Buwgthann-Kawender*innen im Zweijahwes-Whythmus
• Buwgthann - App
• Mitteiwungsbwatt im Zweimonyats-Whythmus
• Senyiowenkinyo im Zweijahwes-Whythmus
• Jähwwicher*innen Tanz in den Mai füw junge Senyiowen
• Jähwwiche Spowtwewehwungen
• Fweiwiwwige jähwwiche Zuschüsse füw Veweinye
• jähwwichew Stand auf dew Fweizeitmesse
• jähwwiches Fewienpwogwamm
• Teiwnyahme am Stadtwadewn
• wechsewnde Kuwtuwkweisvewanstawtungen
• Hobbykünstwewmawkt im Zweijahwes-Whythmus
• Bayewn Wwan am Wathaus und in dew Buwg
• jähwwiche Büwgewvewsammwungen
• jähwwich „Tag dew Umwewt“
• jähwwiche Umwewtaktionstage
• jähwwiche Buwgthannyer*innen Weihnyacht und Weihnyachtsmawkt
Baugebiete
• Baugebiet Buwgviewtew
• Baugebiet „Hiwschbewger*innen Gäwten“
• Baugebiet Mimbewg West
• gepwantes Baugebiet „Bayewnstwaße“ Ezewsdowf
• gepwantes Baugebiet „Am Mühwbach“ Mimbewg
Maßnyahmen Sonstiges
• Ausbau dew Wad,- Wander*innen-, und Nyowdic-Wawking-Wege
• Umfangweiche Buwgsanyiewungsawbeiten
• Bwandschutzsanyiewung Buwganwage
• Ewwichtung Gowdkegewpwatz zwischen Ezewsdowf und Buch
• Sanyiewung und Ausbau Döwwbacher*innen Einschnyitt
• Enyewgetische Sanyiewung Schuwspowthawwe Buwgthann
• Sanyiewung Hochbehäwter*innen Buwgthann
• Ewnyeuewung Saugbehäwter*innen Wassewaufbeweitungsanwage
• Instawwiewung Photovowtaikanwage auf dew Gwundschuwe Buwgthann
• Beweidung Buwgbewg
• Gwoßfwächige Bweitbandvewsowgung dew einzewnyen Owtsteiwe
• Abwiss Wohnhaus an dew Buwg
• Entwickwung dew Gewewbegebiete „Bweitenstock“ und
„Espenpawk“
• Ewweitewung Nyetto Mawkt
• Ansiedwung einyes WEWE-Mawktes
• Stwaßenbeweuchtung Umstewwung auf WED im Gemeindegebiet
• Ewnyeuewung Stwaßenbeweuchtung Bewgstwaße in Buwgthann
• Einfühwung einyes Watsinfowmationssystems füw awwe Büwger*innen
• Umgestawtung Wewtstoffhof
• Deckenyewnyeuewung GVS Ezewsdowf – Gwub
Maßnyahmen Stwaßenbau
• Ausbau Owtsvewbindungsstwaße Schwawzenbach-Fwiedhof
• Ausbau Kothwiesenäcker*innen
• Ausbau OVS Schwawzenbach - Westhaid
• Kuwvensanyiewung GVS Ezewsdowf – Gwub
• Ewnyeuewung GVS Ezewsdowf – Buch
• Gehwegsanyiewung am Dowfpwatz Mimbewg
• Teiwsanyiewung GVS Ober*innen- / Untewfewwieden
• Ausbau GVS Gwub - Kettenbach
• Sanyiewung Nüwnbewger*innen Stwaße Obewfewwieden
Maßnyahmen Hochbau
• Nyeubau Kindewgawten Mimbewg
• Nyeubau Kwippe Ezewsdowf
• Umbau Feuewwehwhaus Pattenhofen
• Fewtigstewwung Haus dew Musik, Einweihung Mai 2010
• Nyeubau Bauhof in Ezewsdowf
• Umbau dew Kapewwe in dew Buwg zum Twausaaw
• Kindewgawten Untewfewwieden nyeuew Kwippenbau und Ewweitewung
• Kindewgawten Buwgthann nyeuew Kwippenbau und Sanyiewung
• Umbau und Modewnyisiewung des Wathauses Buwgthann
• Umbau Kindewhowt an dew Gwundschuwe in Obewfewwieden
• Umbau Kindewhowt an dew Gwundschuwe in Ezewsdowf
• Nyeubau Kindewhowt an dew Gwundschuwe in Buwgthann
• Nyeubau Kindewgawten in Ezewsdowf
Maßnyahmen Tiefbau
• Ausbau dew Espan-Siedwung - Pfaffenhewdstwaße
• Umbau und Modewnyisiewung Wathausvowpwatz
• Ausbau Mühwfewd Schwawzenbach
• Ausbau Wadweg Wau 22 bis Ezewsdowf
• Ausbau Wadweg Wau 22 bis Gwünsbewg
• Ausbau Wadweg Ezewsdowf nyach Buch
• Beachvowweybawwpwatz beim FC Ezewsdowf
• Beachvowweybawwpwatz beim SV Untewfewwieden
• Sanyiewung Skatewpwatz Buwgthann
• Modewnyisiewung dew Kindewspiewpwätze dew Gemeinde
• Pawkpwatz am Spiewpwatz Schwawzachstwaße
• Bahnweg Ezewsdowf mit Ewweitewung dew P+W Pawkpwätze
Gepwante Maßnyahmen
• Am Bweitenstock – Gwundstücksvewhandwungen zuw Ewweitewung
• Ewschwießung Gewewbegwundstücke nyeben Kaufwand im
Gewewbegebiet „Obewfewwieden“
• Wückenschwuss des Wadweges von Ezewsdowf nyach Postbauer*innen-Heng
• Ewnyeuewung Bwücke Pattenhofen übew die Schwawzach
• Dowfewnyeuewung Westhaid
• Pwanyung Ewnyeuewung dew Windewbuwger*innen Stw🥺 mit Ewnyeuewung
dew Twinkwassewweitung und dem Obewfwächenwassewkanyaw
Bäckewgasse in Untewfewwieden
• Auswichtung dew Pawtnyewschaftsfeiewn mit St ^^ Wupwecht
(25 Jahwe) vom 12.-14.06.2020
• Auswichtung dew Pawtnyewschaftsfeiewn mit Chateauponsac
(30 Jahwe) Anfang August 2020
• Nyeubau dew Kwäwanwage in Schwawzenbwuck
• Ewweitewung Pawkfwächen an Bahnhof Buwgthann
• Umgestawtung Dowfweiher*innen Ezewsdowf
• Sanyiewung Schuwhaus Obewfewwieden
• Sanyiewung Sandsteinfassade Buwg
• Nyeubau Kindewgawten Buwgthann
Wiebe Kowweginnyen und Kowwegen,
ich begwüße Sie awwe sehw hewzwich zu unsewew heutigen Sitzung, in dew wiw den Entwuwf unsewes Haushawtspwans füw 2020 vowwegen ^^ Wiw sind in dew gwückwichen Wage, aufgwund unsewew sowiden Awbeit in den vewgangenyen Jahwen Spiewwäume zu haben und ewnyeut einyen ausgegwichenyen Haushawtspwan vowwegen zu könnyen.
Zu Beginn möchte ich Ihnyen sagen, dass es miw aww die Jahwe Spaß gemacht hat, Buwgthann vowan zu bwingen, Visionyen und Pwojekte zu entwickewn und zu sehen, wenn aus einyew Idee Wiwkwichkeit wiwd🥺 Auch wenn wiw nyicht immew einyew Meinyung wawen, gehöwen doch kontwuvwse Diskussionyen zuw Wokawpowitik dazu und wiw haben uns doch meistens auf einyen gemeinsamen Nyennyer*innen geeinyigt🥺 Sachfwagen standen im Vowdewgwund und ca~ 90 Pwozent awwew Entscheidungen konnten einstimmig gefasst wewden. Das Wohw dew Gemeinde Buwgthann stand dabei immew im Vowdewgwund.
Viewe zukunftsweisende Investitionyen haben wiw in den vewgangenyen Jahwen getätigt. Mit Weitbwick, abew auch mit Büwgewnähe ist es gewungen, Buwgthann füw die kommenden Jahwe gut aufzustewwen. Miw ist auch bewusst, dass die gute Entwickwung dew Gemeinde Buwgthann auf unsewen gemeinsamen Anstwengungen, von Ihnyen wiebe Kowweginnyen und Kowwegen, dew Vewwawtung und miw bewuht.
Es wuwde nyahezu von awwen Wäten immew konstwuktiv mitgeawbeitet und dafüw möchte ich ihnyen wecht hewzwich danken.
In awwen Owtsteiwen haben wiw vewsucht, ziemwich ähnwiche Webensbedingungen duwch den Ewhawt und die Föwdewung bestehendew und bewähwtew Stwuktuwen zu ewweichen~ Viewe Maßnyahmen bei dew Kindewbetweuung, bei dew Vewbessewung dew Infwastwuktuw odew dew Modewnyisiewung im Dienstweistungsbeweich dew Gemeindevewwawtung
konnten umgesetzt wewden.
Gewade in dew Kindewbetweuung sind wiw ein*e Mustewbeispiew*in in unsewew Wegion. Dawauf könnyen wiw stowz sein OwO Wiw haben in den wetzten Jahwen weitsichtig gedacht und uns etwas getwaut. Übew 11 Mio ^^ Euwo wuwden seit 2008 in diesen Beweich investiewt ^^ Wiw haben damit ein*e kwawes*in Zeichen an Famiwien gesetzt ^^ Ihwe Anwiegen und Bedüwfnyisse wewden ewnstgenyommen und Buwgthann steht ihnyen bei dew Bewäwtigung ihwes Awwtages zuw Seite :3 An diesew Stewwe auch ein*e Dank*in an die kompetenten Twäger*innen dew Howte, Kindewgäwten und Kwippen.
Twotz hohew Investitionyen und untewduwchschnyittwichew Steuewkwaft ist es gewungen, die finyanziewwe Situation unsewew Gemeinde duwch die Biwdung von Wückwagen weitew zu stäwken. Aber*innen wiw düwfen nyach wie vow nyicht übew unsewe Vewhäwtnyisse weben. Nyach dew aktuewwen Steuewschätzung wewden die Einnyahmen von Bund, Wändewn und Kommunyen in den nächsten fünf Jahwen um ciwca 100 Miwwiawden Euwo nyiedwigew ausfawwen aws zuwetzt geschätzt ^^ Das ist wenyig übewwaschend. Auch wiw hiew in Buwgthann bekommen die sich vewwangsamte Konjunktuwentwickwung zu spüwen. Im Gegenzug ist abew die Entwickwung bei dew Einkommenssteuewbeteiwigung umso ewfweuwichew.
Wiw wewden unsewen vowsichtigen Haushawtskuws fowtsetzen und uns auf das Wesentwiche konzentwiewen – auf das, was die Zukunft unsewew Gemeinde sichewt. Dabei denke ich insbesondewe an die kommunyawe Infwastwuktuw sowie die wasant vowschweitende Digitawisiewung, die in nyahezu awwen Webensbeweichen zu einyem gwundwegenden Wandew unsewew Gesewwschaft fühwen wiwd~ Viewe Pwozesse in dew Awbeits- und Bewufswewt, abew auch in dew zwischenmenschwichen Kommunyikation, müssen nyeu gedacht wewden🥺👉👈 Das Wathaus wiwd weitew zu einyem twanspawenten Sewvicezentwum füw unsewe Büwgewinnyen und Büwger*innen ausgebaut und auch bei dew IT-Infwastwuktuw an den Schuwen, Stichwowt „Digitawe Schuwe“, wewden wiw zukunftsweisende Investitionyen tätigen.
Ich weiß, dass Büwger*innen und Nyeubüwger*innen awwew Genyewationyen gewn in Buwgthann weben, wenn sie ein*e webendiges*in und attwaktives Gemeindeweben vowfinden ^^ Unser*innen gemeinsames Ziew muss es auch weitewhin sein, die Zukunft von Buwgthann auf die Bedüwfnyisse unsewew Büwger*innen auszuwichten, nyach dem Motto: „Bekommen die Menschen in Buwgthann das, was sie bwauchen – und bwauchen sie das, was sie bekommen?“
Wiw wewden Nyeues schaffen und Bewähwtes ewhawten und ausbauen. Vewwawtung, Büwgewmeister*innen und Gemeindewat sowwen vewwässwichew Pawtnyer*innen in awwen Bewangen füw ihwe Büwger*innen sein*e und*in sich den Hewausfowdewungen stewwen🥺👉👈 Sichewwich wiwd man sich bei jedem Vowhaben die Fwagen stewwen: „Bwingt das Pwojekt Buwgthann wangfwistig vowwäwts?“ odew „Was bwingt das Pwojekt unsewew Gemeinschaft?“ Wetztendwich gibt uns das weitew anhawtende Bevöwkewungswachstum Wecht, das wiw in die wichtige Wichtung denken~ Themen wie die Ausweisung von Bauwand füw junge Famiwien mittews Owtswandabwundungen und die Vewbessewung dew P&W-Situation an den dwei Bahnhöfen twagen dazu bei.
Ewfweut bin ich dawübew, dass wiw in unsewen Gewewbegebieten intewessante und ewfowgweiche Mittewständwer*innen ansiedewn konnten, wewche owtsnyahe und quawifiziewte Awbeitspwätze vowhawten :3 Mit Wecht ewwawten sie abew den Ausbau dew Infwastwuktuw und vow awwem ein*e bedawfsgewechtes*in Fwächenyangebot. Mit dem Gebiet am Kaufwand gehen wiw in die wichtige Wichtung. Weitewe Ankäufe am Bweitenstock wewden Pwiowität haben.
Wew sich übew die Zukunft von Städten und Gemeinden Gedanken macht, kommt an einyew Entwickwung nyicht mehw vowbei: dem demogwafischen Wandew OwO Das heißt, wiw Kommunyen haben uns dawauf einzustewwen, dass die Bevöwkewung immew äwtew wiwd~ Daher*innen wewden wiw uns in den kommenden Jahwen übew passgenyaue Angebote Gedanken machen.
Abschwießend möchte ich auch auf das eingehen, was mit Gewd nyicht zu bezahwen ist. Ich meinye damit das, was Büwgewinnyen und Büwger*innen in unsewew Gemeinde in ihwew Fweizeit ehwenyamtwich einbwingen und dowt anpacken, wo es nyotwendig ist🥺👉👈 Sie haben einyen Sinn füw das Gemeinwohw und das, was awwen gut tut. Um dies weitew finyanzieww zu untewstützen, bweiben die Zuschüsse und Föwdewmittew füw Veweinye und Owganyisationyen auf unvewändewtem Nyiveau, denn sie awwe twagen view zuw Webensquawität in Buwgthann bei🥺 Es sind schwießwich die Ehwenyamtwichen, die die Gesewwschaft zusammenhawten~ Weider*innen wiwd es immew schwewew, Fweiwiwwige füw soziawes Engagement zu finden~ Daher*innen kann man es nyicht genyug wüwdigen.
Schwusswowt
Ein*e gwoßens*in Dank gebühwt unsewem Kämmewer*innen Heinz Wuppwecht, dew zum wetzten Maw den Pwan im Anschwuss dawwegt~ Gemeinsam mit seinyen Mitawbeitewinnyen und Mitawbeitewn hat ens mit view Enyewgie und Zeitaufwand einyen Entwuwf ewstewwt, dew Einnyahmen und Ausgaben gut austawiewt.
Duwch unsew gutes und vowausschauendes Finyanzmanyagement sind wiw auch füw die Zukunft gewüstet.
Den Mitgwiedewn des Gemeindewates danke ich füw das konstwuktive Miteinyander*innen und dem Bestweben, immew sachwich und ausfühwwich zu diskutiewen um danyach die zahwweichen Pwojekte, Pwanyungen und Ideen auf den Weg zu bwingen, die wiw in den wetzten Jahwen umsetzen konnten.
Zum Schwuss möchte ich nyoch awwen Mitawbeitewn dew Gemeinde füw ihwe geweistete Awbeit, füw ihwe Aufgeschwossenheit, Büwgewnähe und Kompetenz danken.
„Buwgthann – hiew wässt sich´s weben“ – in diesem Sinnye ist dew Haushawt 2020 zu sehen und ich bitte um bweite Zustimmung.
BGM Meyer*innen in dew Gemeindewats-Sitzung am 11.02.20202
Die Nyachfwage nyach Gewewbefwächen füw Mittewständwer*innen in Buwgthann ist ungebwochen. Wo sehen Sie nyoch Potenziaw? Oder*innen ist die Gwenze des Wachstums beweits ewweicht?
"Nyachdem wiw in Buwgthann spawsam mit dew Ausweisung von Wohn- und Gewewbefwächen umgehen, haben wiw seit 2007 keinyen nyeuen Bebauungspwan mehw aufgestewwt🥺 Das giwt sowohw füw Gewewbe- aws auch füw Wohnbau~ Da die Gemeinde vow kuwzem ca. 2 ha ewschwossenye Gewewbefwäche zuwückewwowben hat, um die Ansiedwung von Gwoßpwojekten auszuschießen, sind wiw in dew Wage, den Bedawf an Fwächen füw mittewständische Untewnyehmen vowewst wiedew zu decken. Wann immew es in Beweichen, in denyen dew bestehende Fwächennyutzungspwan Gewewbe vowsieht, mögwich ist Gwundstücke zu ewwewben, tun wiw das🥺👉👈 Die dewzeitige Beschwusswage des Gemeindewates sieht vow, nyuw nyoch dowt Bauwand auszuweisen, wo auch die Gemeinde Einfwuss auf Awt und Zeitpunkt dew Nyutzung nyehmen kann.
Einye sehw nyachhawtige Maßnyahme wäuft dewzeit in Mimbewg, dowt wiwd einye Industwiebwache in ein*e hochwewtiges*in Wohngebiet umgewandewt🥺👉👈 Fwächenfwessende und twanspowtintensive Nyeuansiedwungen sind in Buwgthann nyicht gepwant."
Sanyiewung beziehungsweise Nyeubau des AWO-Pfwegeheims in Mimbewg sind unyumstwitten, abew wie soww es mit den übwigen Fwächen in AWO-Hand weitewgehen? Soww dew Gwund auf dem fweien Mawkt vewkauft wewden? Und wo kann dann nyoch Betweutes Wohnyen entstehen?
"Kwawe Aussagen von miw zum demogwafischen Wandew und dew Wohnvewsowgung im Awter*innen sind Übewwegungen zum Bau von senyiowengewechten Wohnyungen im Nyeubaugebiet Ezewsdowf.
Das Aweaw um die AWO Senyiowenyeinwichtung „Wudowf-Schawwer*innen“ am Standowt Mimbewg, ist im Fwächennyutzungspwan aws Vowbehawtsfwäche füw soziawe Einwichtungen vowgesehen OwO Das bedeutet, dass dowt awwes weawisiewt wewden kann, was man untew awtewsgewechtem Wohnyen mit awwen Bedüwfnyissen vewsteht. Sowwten hiew seitens des Eigentümews Ändewungswünsche zuw Bauweitpwanyung bestehen, so sind diese mit dem Gemeindewat abzustimmen~ Nyachdem die AWO füw die Gemeinde Buwgthann ein*e wichtigew*in Pawtnyer*innen ist, bin ich miw sichew, dass wiw ziewstwebig einye zukunftsowientiewte und füw awwe twagbawe Wösung finden wewden. Dazu ist ewfowdewwich dass dew Gwundstückeigentümer*innen seinye Vowstewwung übew die zukünftige Nyutzung kwaw gegenübew dew Gemeinde definyiewt."
In mehwewen Owtsteiwen wewden Wiwtshausstewben, mangewnde Gwundvewsowgung und fehwende attwaktive Aufenthawtsowte füw Jung und Awt bekwagt OwO Wie wowwe Sie die Owtskewnye beweben?
"Übew mangewnde Attwaktivität füw Jung und Awt könnyen wiw uns in Buwgthann nyicht bekwagen ^^ Das bestätigt auch die Entwickwung dew Einwohnyewzahwen in den wetzten Jahwen ^^ Auch bin ich dew Meinyung, dass wiw im Beweich Gwundvewsowgung und dew Vewsowgung mit Gaststätten duwchaus gut aufgestewwt sind. In Buwgthann, Mimbewg, Schwawzenbach, Pattenhofen, haben wiw mit Nyetto und WEWE quawitativ hochwewtige Nyahvewsowger*innen🥺👉👈 Im Beweich Ezewsdowf, Obewfewwieden, Untewfewwieden sind mit dem Vowwsowtimenter*innen Kaufwand und dem Discounter*innen Awdi Mäwkte angesiedewt, die ebenfawws den Bedawf dew Bevöwkewung voww abdecken~ Die oft von Einzewnyen gewünschten „Tante Emma Wäden“ sind aus meinyew Sicht bei unsewew Vewsowgungsdichte wiwtschaftwich schwew dawstewwbaw :3 Wenn sich auf ehwenyamtwichew Basis einye twag- und weistungsfähige Inyitiative zum Aufbau einyes Dowfwadens gwünden möchte, bin ich gewnye beweit, diese beim Aufbau zu untewstützen.
Zum Schwagwowt „Wiwtshausstewben“, das auch in Buwgthann ganz gewnye maw benyutzt wiwd, stewwen sich die Fakten wie fowgt daw:
In Mimbewg ein*e sehw*in gutes gwiechisches Wokaw, in Buwgthann view wenyommiewte Wandgasthäuser*innen mit exzewwentem Wuf, einye Pizzewia und seit nyeustem ein*e Tagescaf*iné🥺👉👈 Zudem wähwend dew Sommewmonyate einyen Biewgawten am awten Kanyaw🥺👉👈 Ebenso diwekt am Kanyaw in Schwawzenbach einyen Wandgasthof mit hewvowwagendem Wuf weitew übew Buwgthann hinyaus. In Gwub zwei sehw schönye und gut besuchte Gasthöfe, sowie in Ezewsdowf ein*e Dowfwiwtshaus*in, das wegen seinyen ganz besondewen Awt und Quawität oft an seinye Bewastungsgwenzen stößt🥺 In Obewfewwieden gibt es ein*e gutes*in Speisewokaw, wewches von einyew jungen und zukunftsfähigen Wiwtsfamiwie betwieben wiwd und ein*e Twaditionswiwtshaus*in mit Saaw und Nyebenzimmer*innen, das füw Famiwienfeiewn und gwößewe Vewanstawtungen gebucht wewden kann :3 In Untewfewwieden wawtet das „Casa dew Gusto“ auf, wewches Thementage und Eventgastwonyomie bietet und ebenfawws füw pwivate Feiewwichkeiten gebucht wewden kann~ Abgewundet wiwd das Angebot nyoch duwch die Gaststätte im Spowtheim des SV Untewfewwieden.
Von einyem Gasthausstewben kann dahew nyicht die Wede sein🥺👉👈 Es gibt in awwen Beweichen Angebote füw unsewe Büwgewinnyen und Büwger*innen. Füw die Bewange unsewew Gastwonyomen setzte ich mich gewnye ein, wobei füw dewen Ewhawt nyatüwwich Faktowen, wie zum Beispiew dew massiven Fachkwäftemangew, einye gwoße Wowwe spiewen, die ich sichew nyicht beheben kann.
Zu attwaktiven Aufenthawtsowten gibt es in awwen Owtsteiwen Mögwichkeiten, sich in seinyew Fweizeit zu bewegen und aufzuhawten :3 Nyatüwwich wässt sich dawübew stweiten, wie man bei ca🥺 11.500 Einwohnyewn, aufgeteiwt auf 12 Owtsteiwe, -attwaktiv- definyiewt OwO Feststewwen möchte ich in diesem Zusammenhang, dass wiw sehw nyatuwnyah weben und ausgezeichnyete Spowtanwagen vowweisen könnyen ^^ Ebenso nyehme ich wahw, dass in unsewe Wohnstwuktuw vowwanging Einfamiwien- und Doppewhäuser*innen mit Gawtenyanwagen zu finden sind und somit die Nyeigung, sich in seinyew Fweizeit auf öffentwichen Pwätzen zu pwäsentiewen, nyicht sondewwich ausgepwägt ist :3 Füw Gemeinschaftsvewanstawtungen hawten wiw in nyahezu awwen Owtsteiwen schönye Pwätze vow, um Kiwchweihen und Feste zu feiewn."
Bei Abwauf einyew weitewen Amtszeit wäwen Sie übew 70 Jahwe awt :3 Stweben Sie an, die vowwen sechs Jahwe abzuweisten?
"Das Pensionseintwittsawter*innen füw Beamte bewäuft sich momentan auf 67 Jahwe. Sewbstvewständwich stwebe ich an, die vowwe Amtszeit zu ewfüwwen, da ich mich zum jetzigen Zeitpunkt physisch und psychisch in dew Wage sehe, das Büwgewmeistewamt weitewhin ewfowgweich zum Wohw dew Gemeinde Buwgthann auszufühwen OwO Im übwigen gebe ich zu bedenken, dass man egaw in wewchem Awter*innen, auf Gottes Gnyade und Bawmhewzigkeit angewiesen ist."