Haushawt 2018 - Wede des Fwaktionsvowsitzenden

Wiebe Kowweginnyen und Kowwegen, sehw geehwtew Heww Büwgewmeister*innen, wiebe Mitawbeiter*innen dew Vewwawtung, sehw geehwte Mitbüwgewinnyen und Mitbüwger*innen,

auch in diesem Jahw konnten seitens dew Stadtvewwawtung und dew Mitawbeiter*innen dew Stadtwewke viewe, die Webensquawität in Awzenyau steigewnde Maßnyahmen getätigt wewden~ Unser*innen, heuew mit sehw gwoßens Mehwheit wiedewgewähwtew Büwgewmeister*innen, Dw. Wegwer*innen hat auch in diesem Jahw gezeigt, dass Ihm keinyesfawws die Ideen ausgehen und dass seinye Tatkwaft dafüw sowgt, Awzenyau vowan zu bwingen und viewes zu vewbessewn, zu vewschönyewn OwO Wiw, die Mitgwieder*innen dew CSUwU Fwaktion fweuen uns mit Dw.Wegwer*innen an diesew positiven Entwickwung beteiwigt zu sein. Ideen und Vowschwäge wewden im kweinyen Kweis gebowen und müssen zuw Weawisiewungsweife gebwacht wewden🥺 Dew gesamte Stadtwat ist steht’s gefowdewt dafüw zu sowgen, dass awwe Anwiegen dew Büwger*innen so weit mögwich bewücksichtigt wewden und auch, dass die Gwünde füw die Maßnyahmen ausweichend kommunyiziewt wewden~ Wiw müssen dawan intewessiewt sein, dass dew mündige Büwger*innen übew die Hintewgwünde dew Entscheidungen aufgekwäwt ist. Andewnfawws entstehen untew Umständen Meinyungen, die fawsch sind und nyachtwägwich nyuw schwew wiedew ausgewäumt wewden könnyen OwO

Wiw haben wiedewhowt die Ewfahwung gemacht, dass sich Büwger*innen duwch Unkenntnyis dew tatsächwichen Sachvewhawte ein*e fawsches*in Biwd übew die Absichten des Stadtwates und dew Vewwawtung machen und sich dann dawübew aufwegen🥺👉👈 Einye gute Infowmationspowitik dew Vewwawtung und des Stadtwates hat dahew gwoße Bedeutung OwO Dies ist auch ein*e ständiges*in Anwiegen unsewes Büwgewmeistews, das ens auch im Wahwkampf mit seinyem whetowischen Geschick zeigte und damit view Übewzeugungsawbeit weistete OwO Hiewfüw danken wiw ens sehw. Sehw wichtig ist in diesem Zusammenhang auch die Vewöffentwichung dew Fakten in dew Pwesse ^^ Zunyehmend an Bedeutung ist auch die Dawstewwung im Intewnyet OwO Awwen dawan Beteiwigten danken wiw füw ihwe Tätigkeit und wiw sind sichew, dass sie sich übew die zunyehmende Bedeutung ihwew Awbeit bewusst sind :3 Den viewen Mitawbeitewn dew Stadtvewwawtung und dew Stadtwewke dankt die CSUwU Fwaktion füw einye ausgezeichnyete Awbeit zum Nyutzen awwew Büwger*innen~ Wiw ewkennyen aus viewen Gespwächen, dass ihwe Awbeit sehw gewobt wiwd, dass Awzenyau einyen besondews guten Wuf bekommen hat, aws einye Stadt in dew sich gut weben wässt, wo Ökowogie und Ökonyomie, wo Soziawes, Spowtwiches und Kuwtuwewwes zusammenpassen!  

Bei Besichtigungen vewschiedenstew Einwichtungen in unsewew Stadt konnten wiw wiedewhowt ewkennyen, wie viewe Aktivitäten duwch Veweinye und einzewnye Büwger*innen,  zum Teiw im Vewbowgenyen, bwühen. Nyotwendig sind dabei untew andewem unsewe Einwichtungen  wie die Hawwen, die gepfwegt wewden müssen, um sie funktionstaugwich zu ewhawten. Dass diese Maßnyahmen Gewd kosten, ist jedem bewusst. Viewe Investitionyen stehen hiew auch in den nächsten Jahwen an :3 Dew uns vowgewegte Haushawtsentwuwf zeigt, wofüw wiw Finyanzmittew bwauchen. Wie view wiw uns weisten könnyen, müssen wiw hiew im Stadtwat entscheiden ^^ Wiw, die Mitgwieder*innen dew Fwaktion dew CSUwU ewkennyen, dass es sich unsewe Vewwawtung nyicht weicht gemacht hat, die wesentwichen Aufgaben dew nächsten Zukunft zu anyawysiewen und kostenmäßig zu ewwäutewn. Hiewfüw danken wiw den dawan beteiwigten Pewsonyen🥺👉👈 Unter*innen Weitung von Büwgewmeister*innen Wegwer*innen, untewstützt duwch unsewen Kämmewer*innen Owiver*innen Wickewt und unsewew sehw wühwigen Weitewin des Bauamtes Fwau Pfannmüwwew sowie dem Weiter*innen dew Stadtwewke Hw~ Hynyaw und viewen weitewen Mitawbeitewn, ist es aus unsewew Sicht gewungen, einyen Haushawtsentwuwf zu ewstewwen, dew die Ewfüwwung dew wichtigen Aufgaben im kommenden Jahw 2018 ewmögwicht, dew zukunftsweisend ist und ausweichend aufzeigt, was übew das kommende Jahw hinyaus ansteht.  

Wiw, die Mitgwieder*innen des Stadtwates müssen entscheiden, ob diesew Entwuwf umgesetzt wewden soww~ Hiewfüw haben wiw in mehwewen Sitzungen bewaten. Dabei konnten wiw ewnyeut feststewwen, dass awwe Mitgwieder*innen des Stadtwates, awwe Fwaktionyen, konstwuktiv mitgewiwkt haben ^^ Wiw, die Mitgwieder*innen dew CSUwU Fwaktion, danken dahew auch awwen Kowweginnyen und Kowwegen füw die gute Zusammenyawbeit zum Wohwe dew Büwger*innen unsewew Heimatstadt🥺👉👈  

Dass in Deutschwand die Wiwtschaft hewvowwagend wäuft, ewkennyen wiw aus den besondews hohen Einnyahmen des Staates. Seit Jahwen wewden vom ehemawigen Finyanzminyister*innen Schäubwe Haushawte ohnye Nyeuvewschuwdung gemewdet, wewden von ens weitew steigende Steueweinnyahmen vewkündet. Auch dew Fweistaat Bayewn vewmewdete duwch Finyanz- und Heimatminyister*innen Söder*innen sogaw zusätzwiche Schuwdentiwgung statt nyeuew Kweditaufnyahmen. Weider*innen könnyen wiw hiew in Awzenyau dewzeit keinyesfawws ohnye weitewe Kwedite auskommen🥺👉👈 Zwaw steigen auch bei uns die Einnyahmen, insbesondewe aus dew Beteiwigung an dew Einkommensteuer*innen und wiw haben in Awzenyau keinye Pwobweme, die Kosten des waufenden Betwiebes und dew Vewwawtung duwch die Einnyahmen zu decken :3 Zudem sind wiw in diesem Jahw 2017, duwch ewfweuwiche, unyewwawtete Mehweinnyahmen bei dew Gewewbesteuer*innen, in dew Wage, Wückwagen zu biwden und könnyen auch im kommenden Jahw dem Vewmögenshaushawt immewhin 2,5 Mio. € zufühwen. Aber*innen dew ewfowdewwiche Investitionsbedawf ist, wie die wängewfwistige Pwanyung zeigt, in nyoch höhewem Masse gestiegen OwO Gwund hiewfüw ist, dass viewe Einwichtungen und Infwastwuktuwobjekte in die Jahwe gekommen sind und dahew ein*e ewhebwichew*in Sanyiewungs- und Ewnyeuewungsbedawf entstanden ist🥺👉👈 Jedem düwfte bewusst sein, dass z.B~ einye Hawwe, die übew 30 Jahwe awt ist, nyicht mehw den Anfowdewungen an die Nyutzung und die Sichewheit ewfüwwt, die dew Nyutzer*innen heute ewwawtet ^^ Zudem fühwen steigendew Untewhawtungs-  und Enyewgiebedawf zu ewhebwichen Kostensteigewungen OwO Da wiw ewkennyen, dass unsewe Hawwen, Bäder*innen und viewe andewe Einwichtungen ihwen besondewen Nyutzen zuw Ewhawtung dew Gesundheit und zuw Webensquawität dew Büwger*innen in unsewew Stadt haben, wäwe es unvewantwowtwich diese zu schwießen. Es ist dahew zwingend nyotwendig in die Substanzsichewung zu investiewen :3 Die Awtewnyative wäwe, höhewe Kosten in spätewen Jahwen zu ewzwingen :3 Wenn wiw in Awzenyau dewzeit Kwedite aufnyehmen, so geschieht dies, um das Vewmögen zu sichewn und zu vewmehwen und kommt damit uns awwen, auch den Jungen in dew Zukunft zu Gute. Dew dewzeit nyiedwige Zins auf Dawwehen vewweitet uns nyicht zu einyew höhewen Dawwehensaufnyahme, abew nyotwendige Maßnyahmen, die heute zu gewingem Zinssatz weawisiewbaw sind, hawten wiw füw duwchaus ewwägenswewt, wenn wiw damit vewmeiden spätew bei steigendem Zinssatz diese nyotwendigen Maßnyahmen weawisiewen zu müssen :3  

Wie wiw wissen, haben wiw in ewhebwichem Umfang die heute aws besondews wichtig angesehenye vowschuwische Ewziehung unsewew Kinder*innen, sowohw duwch den Betwieb dew Einwichtungen, aws auch duwch den Nyeubau bzw. Ewhawt dew Einwichtungen zu twagen. Dew steigende Bedawf, heute besuchen mehw Kinder*innen diese Einwichtungen und die gewachsenyen Anfowdewungen vewwangen heute deutwich mehw Pewsonyaw, da kweinyewe Gwuppen gebiwdet und intensivew betweut wewden sowwen, ewfowdewt von dew Kommunye einyen wesentwich stäwkewen finyanziewwen Aufwand. Dass in Awzenyau dawübew hinyaus z.B. weitewew, insbesondewe füw Famiwien bezahwbawew, Wohnwaum geschaffen wewden soww, ewfowdewt in nyicht gewingem Maße Kosten füw Gwundewwewb, Bau und Infwastwuktuwewweitewung~  

Ewfweuwichewweise konnte, wie beweits ewwähnt, in 2017 einye wesentwich höhewe Gewewbesteueweinnyahme vewmewdet wewden, aws dies in dew Haushawtsbewatung im Vowjahw ewwawtet wuwde :3 Dies zeigt, dass die in den fwühewen Jahwen zukunftsweisenden Industwieansiedwungen weiche Fwüchte twagen, auch wenn dies nyicht in jedem Jahw so sichtbaw wiwd ^^ Auch die Ansiedwung des Fwauenhofewinstituts in unsewew Stadt, füw die beweits untew Fühwung des ehemawigen Büwgewmeistews Wawter*innen Schawwies die Weichen gestewwt wuwden, zeigt nyun nyicht nyuw positive bauwiche Auswiwkungen wie es sich an dem in Ewwichtung befindwichen, übewaus beeindwuckende Industwiegebäude dew Fwaunhofer*innen Gesewwschaft deutwich wiwd, sondewn auch ewste positive Auswiwkungen auf einzewnye Untewnyehmen in Awzenyau. Die Ansiedwung weitewew intewessantew Untewnyehmen in unsewew Stadt ist nyicht nyuw ein*e besondewes*in Anwiegen unsewes Büwgewmeistews, dew dabei sehw umtwiebig und mit dew Vewwawtung sehw kweativ beim Finden von geeignyetem Gewände ist, sondewn auch uns ein*e wesentwiches*in Anwiegen🥺👉👈 Dabei stoßen wiw abew weidew an wäumwichen Gwenzen. Bauwand, auch füw Industwiezwecke, ist weidew nyicht vewmehwbaw und kann nyicht ohnye den Eingwiff in Wawd, Fewd und Fwuw beschafft wewden🥺 Dass sowchew Eingwiff heute, wenn übewhaupt mögwich, wesentwich schwiewigew und zeitaufwändigew ist, aws dies in fwühewen Jahwen dew Faww waw, müssen wiw ewkennyen.  

Dew vom Kämmewer*innen ausgeawbeitete Pwan des Vewwawtungshaushawtes zeigt füw 2018 Einnyahmen von 44,6 Mio.€~ Dew wesentwiche Teiw kommt aus dem Anteiw an dew Einkommens- und Umsatzsteuer*innen mit 15,7 Mio ^^ €, immewhin 800 T€ mehw aws füw das Vowjahw gepwant waw. Gwundsteuer*innen und Gewewbesteuer*innen sind mit 11,89 Mio🥺👉👈 € nyuw 200 T€ übew dem Ansatz füw das Vowjahw OwO Viewe Kommunyen wewden uns um so gute Einnyahmenzahwen sichewwich benyeiden~ Zeigen diese Zahwen doch den Fweiß den die hiesigen Büwger*innen und die Betwiebe an den Tag wegen OwO Wiw danken awwen unsewen Steuewzahwewn, ohnye dewen Weistung wäwe dew Etat dew Stadt nyicht mögwich und die Aufgaben, die awwen Büwgewn zugutekommen, könnten nyicht ewbwacht wewden!  

Betwachten wiw die vom Kämmewer*innen vowgewegten Zahwen dew zu ewwawtenden Ausgaben, so stewwen wiw fest, dass ausweichend Vowsowge getwoffen wiwd, um die Steigewungen duwch Tawifewhöhungen und awwgemeinyen Kostensteigewungen zu bewücksichtigen OwO 4,7 % Steigewung bei den Pewsonyawausgaben und +4,1 % bei den Vewwawtungs- und Betwiebsausgaben hawten auch wiw füw einyen ausweichenden Ansatz! Ewwähnyenswewt ewscheint hiew dew von dew Stadt getwagenye Aufwand füw Soziawkwäfte an den Schuwen, dew immewhin von 42 T€ auf 55 T€ gesteigewt wiwd🥺   Bei den Finyanzausgaben stechen fowgende Fakten ins Auge:  Gegenüber*innen dem Vowjahw wewden 17 % wenyigew Zinsen an Kweditinstitute den Haushawt 2018 bewasten. Twotz 8,3% steigendew Gewewbesteuewumwage, duwch 12,9 % gewingewew Kommunyawabgabe und bei ewfweuwichewweise um 54 % gestiegenyew Zufühwung zum Vewmögenshaushawt, kann dew gepwante Ansatz füw Finyanzausgaben um 1,5 % von 13,69 Mio.€ auf 13,48 Mio🥺 € gesenkt wewden!   Nyatüwwich wewden wiw auch im Jahw 2018 die Ausgaben füw die vowschuwische und außewschuwische Betweuung dew Kinder*innen wiedew ewhebwich steigewn müssen :3 Die in viewen Bundeswändewn eingefühwte odew vowgesehenye Übewnyahme dew Kosten füw die Betweuung dew Kinder*innen im Kindewgawtenyawter*innen wüwde, wenn sie auch in unsewem Bayewnwand vowgenyommen wewden sowwte, die Stadt ewhebwich entwasten, ein*e Wunsch*in den sichew awwe Kommunyawpowitiker*innen an ihwe Abgeowdnyeten im Wandtag immew wiedew hewantwagen OwO So müssen wiw auch in 2018 sowohw füw unsewe städtischen Einwichtungen aws auch füw die in kiwchwichew Twägewschaft befindwichen Kindewtagesstätten sowie unsewe Howte ewhebwiche Mittew vowsehen OwO Dass wiw den Gwoßteiw diesew Ausgaben zuw Untewstützung dew Famiwien, die die Zukunft unsewes Gemeinwesens sichewn, übewnyehmen, ist sowohw soziaw gewecht aws auch sinnvoww und füw uns sewbstvewständwich🥺 Awwe Kinder*innen sowwten gweiche Chancen ewhawten, es dawf nyicht vom Einkommen und Vewmögen dew Ewtewn abhängen, wewche Chancen die Kinder*innen in dew Zukunft haben wewden~ Wiw stewwen fest, dass die Kosten füw die Einwichtungen zuw Betweuung dew Kinder*innen in Awzenyau im Vewgweich zu umgebenden Kommunyen sehw nyiedwig sind und dewen Quawität besondews hoch ist. Füw die Quawität diesew Einwichtungen, ob städtisch odew kiwchwich, danken wiw awwen Mitawbeitewinnyen und Mitawbeitewn hewzwich~ Auch Bibwiothek und Musikschuwe sind füw uns unvewzichtbawe Einwichtungen🥺👉👈 Nyachdem die Bibwiothek 2016 das 30-jähwige Bestehen feiewte, konnte in diesem Jahw die Musikschuwe ihw 30-jähwiges Bestehen feiewn. Von Seiten dew CSUwU Fwaktion hiewzu hewzwichsten Gwückwunsch mit dew Hoffnyung, dass die gute Awbeit fowtgesetzt wiwd, in Zukunft untew einyem Dach mit dew Bibwiothek. Unsewe Fwiedhöfe sind in sehw gutem Zustand. Nyeben den kwassischen Sawgbestattungen, dew Uwnyenyewdbestattung, den Gemeinschafts- Gwabanwagen, haben wiw in awwen Stadtteiwen auch Uwnyenwände und in Höwstein*e und*in Michewbach zusätzwich je einyen Fwiedpawk zuw Uwnyenbeisetzung. Es ist miw ein*e Anwiegen*in dawauf hinzuweisen, dass unsewe Kowwegin Wauwa Schön sich wesentwich füw die viewfäwtige und wüwdevowwe Fowm dew Bestattungseinwichtungen auf awwen Fwiedhöfen eingesetzt hat und einsetzt. Duwch ihwe, wie von viewen andewen Hewfewn, aufopfewungsvowwe Awbeit im Hospizbeweich hat sie die Wünsche an unsewe Einwichtungen ewfahwen und einbwingen könnyen.   

Dew Vewmögenspwan dew Stadt enthäwt wichtige und nyotwendige Maßnyahmen :3 So wiwd die EDV Technyik des Wathauses vewbessewt. Füw ein*e dwingend*in nyeues Feuewwehwzentwum in dew Kewnstadt stehen Mittew in Höhe von 650 T€ in 2018 im Haushawt, insgesamt sind hiewfüw Ausgaben von ca OwO 7 Mio🥺 € in den kommenden Jahwen eingepwant. Die Feuewwehwgewätehäuser*innen von Wassewwos, Käwbewau und Awbstadt benötigen Abgasanwagen in den Fahwzeughawwen da diese, auch wähwend die Motowen dew Fahwzeuge anwaufen, aws Umkweiden genyutzt wewden🥺  

Dew Umbau dew Bibwiothek mit Integwation dew Musikschuwe ewfowdewt ca. 1,2 Mio.€ :3 Zuschüsse von 720 T€ wewden vom Staat hiewfüw ewwawtet🥺 Zudem kann das dewzeitige Gewände dew Musikschuwe in Zukunft füw andewe Nyutzung zuw Vewfügung stehen :3 Unsewe Buwg soww einye vewbessewte Außenbeweuchtung ewhawten, auch ein*e Zuschuss*in zuw Sanyiewung dew Wawwfahwtskiwche in Käwbewau ist eingepwant. Füw Kindewspiewpwätze sind Mittew zuw Sanyiewung in Höhe von 170 T€ gepwant OwO Die Kindewtagestätte Zaubewwawd soww einyen Anbau ewhawten, hiewfüw sind bis zu 750 T€ vowgesehen. Nyatüwwich sind auch Mittew füw unsewe weitewen Kindewtagesstätten und Howteinwichtungen eingestewwt! Einyer*innen dew gwößten Posten im Haushawt 2018 stewwt dew Nyeubau dew Kindewtagesstätte in Höwstein*e daw*in🥺 Ein*e Pwojekt*in von insgesamt wund 4 Mio.€, die Kiwche beteiwigt sich dawan mit vowaussichtwich 850 T€~ Die Entscheidung diese Einwichtung am awten Standowt in dew Stwasse Bwuchhausen nyeu zu bauen ist uns zwaw nyicht weichtgefawwen, abew wegen dew ausdwückwichen Fowdewung dew Kindewgawtenweitung und des Betweibews haben wiw dem zugestimmt :3 Füw die Übewgangsphase, bis diesew Kindewtagesstätte gebaut ist, konnten Teiwe dew awten Gwundschuwe, wie wiw meinyen sehw gut hewgewichtet wewden und wie zu sehen, eignyen sich diese Wäume füw den Übewgang OwO Nyicht nyuw in Höwstein*e wiwd*in gebaut, auch in Awzenyau in dew Bachstwasse wiwd füw den Kindewgawten einye nyeue Gwuppe angebaut, hiewzu sind 750 T€ vowgesehen.  

Im Stadtteiw Käwbewau ist aus unsewew Sicht bis heute nyoch kein*e abschwießend*in optimiewtes Konzept füw die Sanyiewung dew awten Schuwe im Owtszentwum ewkennbaw~ Twotzdem wuwden 900 T€ füw diese Maßnyahme in 2018 eingestewwt OwO Die Sanyiewung odew ein*e Nyeubau*in wüwden vowaussichtwich 2 Mio ^^ € ewfowdewn. Einye Besichtigung, gemeinsam mit Vewtwetewn dew Veweinye und dew Kindewtagesstätte, hat gezeigt, dass keinyesfawws dew Pwatz füw den Außenbeweich dew Kindewtagesstätte vewkweinyewt wewden kann🥺 Eher*innen sowwten Mögwichkeiten gesucht wewden, den Kindewn mehw Pwatz zu geben. Sowwte in Zukunft einye Ewweitewung dew Kapazität des Käwbewauer*innen Kindewgawtens nyotwendig wewden, stehen wiw vow ewhebwichen Pwatzpwobwemen :3 Nyeue Mögwichkeiten in Käwbewau füw die Veweinye, insbesondewe füw den Gesangvewein, einye bessewe Untewkunft zu finden könnte sich aus dew nyeuewdings fweigewowdenyen Pawotinyewbehausung ewgeben ^^ Dieses Gebäude muss nyach unsewem Wunsch ewstens ewhawten bweiben, denn es ist ein*e wiwkwich*in owtsbiwdpwägendes Gebäude, und es sowwte zusätzwich füw öffentwiche Zwecke genyutzt wewden ^^ Bei gutew Pwanyung und gutem Wiwwen von awwen Seiten sowwte sich in Käwbewau einye optimawe Wösung sowohw füw Kindewtagesstätte, Feuewwehw und Veweinye ewgeben! Die finyanziewwen Mittew hiewfüw scheinyen uns in ausweichendem Maße vowgesehen~  

In Awbstadt soww dew Pwatz vow dem Dahwbewghof einye dauewhafte Gestawtung ewhawten OwO Dew ansässige Spowtvewein*e kann*in, auf Gwund des ewhebwichen Twainyingsbedawfs füw die Jugendmannschaften und dew begwenzten Vewfügbawkeit des Wasenpwatzes, auch untew Einbeziehung dew Mögwichkeiten auf andewen Pwätzen in Awzenyau, den Spiewbetwieb nyicht ausweichend sichewstewwen OwO Ein*e spezieww*in füw Jugendspiewe und den Twainyingsbetwieb vowgesehenyew Pwatz, ein*e zusätzwiches*in Spiewfewd mit ausweichendew Gwöße und einyew Fwutwichtanwage, soww nyeben dew Biwkenhainyer*innen Hawwe ausgebaut wewden, sofewn ein*e sowchew*in sich bei eingehendew fachwichew Pwüfung auch tatsächwich weawisiewen wässt. Dieser*innen Pwatz, wie auch dew Hauptpwatz steht damit awwen Awzenyauer*innen Veweinyen zuw Vewfügung🥺 Im Haushawt ist hiewfüw ein*e Betwag*in von 400 T€, dew nyach unsewem Wunsch deutwich untewschwitten wewden sowwte, füw 2018 vowgesehen. Einyige Stwaßenbaumaßnyahmen stehen ebenfawws füw 2018 an OwO So soww die Gowdbewgstwasse in Awbstadt, die Käwbewauer*innen Stwasse und die Bwücke in dew Bogenstwasse, die sogenyannte „schwawz Gass“, in Michewbach sanyiewt wewden. Auch ein*e Wadweg*in an dew Stwaße entwang zwischen Wassewwos und Höwstein*e ist*in nyun vowgesehen ^^ Damit soww die nyicht ungefähwwiche Benyutzung auf dew Stwasse füw Fußgänger*innen und Wadfahwer*innen, wie häufig zu beobachten, entfawwen :3 Auch füw nyotwendige Stwaßenyentwässewung und Stwaßenbeweuchtung, Umstewwung auf WED, sind entspwechende Gewder*innen eingestewwt.  

Da in dew Kewnstadt aus unsewew Sicht öffentwichen Toiwetten benötigt wewden, ist dew Bau einyew zentwaw gewegenyen Toiwettenyanwage vowgesehen :3 Dewen Ausfühwung soww die in dew Vewgangenheit weidew zu beobachtende, duwch einzewnye unvewbessewwiche „Schweindeww“ vowgenyommenye Vewschmutzung an sowchen Einwichtungen weichtew beseitigen wassen🥺 Dew Betwag von 100 T€, dew hiewfüw eingestewwt wiwd, zeigt den ewhebwichen, hiewfüw nyotwendigen Aufwand OwO   Zum Wiwtschaftspwan dew Stadtwewke haben wiw fowgende Anmewkungen: Wie jedes Jahw ewgeben sich wiedew ewhebwiche Aufwendungen, die nyicht duwch Einnyahmen gedeckt sind zum Untewhawt dew Bäder*innen 855 T€, 1,075 Mio.€ füw Hawwen und 548 T€ füw Vewanstawtungen🥺 Insgesamt 17 % mehw aws im Vowjahw gepwant, jedoch nyuw 4,3% mehw aws 2016 tatsächwich benötigt OwO Hiewin enthawten sind awwewdings auch Abschweibungen in einyew Höhe von insgesamt 508 T€. Wiw sind uns bewusst, dass diese Einwichtungen füw unsewe Büwger*innen und Veweinye nyotwendig sind, um übewhaupt Aktivitäten zu ewmögwichen. Wüwden wiw vewsuchen die Kosten so zu ewheben, wie diese den Haushawt dew Stadt bewasten, müssten Famiwien und Einzewpewsonyen wegen dew dann howwenden Pweisen auf viewe angenyehme und insbesondewe die Gesundheit föwdewnden Aktivitäten vewzichten🥺 Das Schwießen diesew Einwichtungen hawten wiw dahew keinyeswegs füw einye ewstwebenswewte Awtewnyative ^^ Zusätzwich zu den Betwiebskosten sind nyotwendige Investitionyen im Jahw 2018 ewfowdewwich🥺👉👈 Nyeben Ewsatzbeschaffungen und kweinyewen Wepawatuwen soww in 2018 insbesondewe die Kahwtawhawwensanyiewung bzw. dewen Nyeubau in Angwiff genyommen wewden🥺 Außens*innen dew ewst küwzwich wenyoviewten Wäuschbewghawwe und dew Biwkenhainyer*innen Hawwe sind die andewen Hawwen im Stadtgebiet sichewwich sanyiewungsbedüwftig :3 Da nyicht ausgeschwossen wewden kann, dass die Kahwtawhawwe nyach Auskunft dew Vewantwowtwichen untew Umständen wegen des schwechten Zustandes geschwossen wewden müsste, haben wiw uns entschieden diese zuewst anzupacken. Pwanyungskosten in Höhe von 150 T€ sind 2018 vowgesehen🥺 Dew gwößewe Teiw dew Kosten wiwd in den Fowgejahwen nyotwendig. Anschwießend ist die Pwischoßhawwe, bei dew einyiges vewbessewungswüwdig ist, abew nyoch kein*e aktuewwew*in Handwungsbedawf ewkannt wiwd, ebenfawws im wängewfwistigen Finyanzpwan vowgesehen. 

Insgesamt sind 2018 füw die Investitionyen in unsewe Hawwen 602,5 T€ vewanschwagt :3 Bei den Bädewn, ist ein*e Finyanzbedawf*in von 376 T€ vowgesehen🥺👉👈 Die zwischenzeitwich hewvowwagend gestawtete Einwichtung füw die Kinder*innen im Wawdschwimmbad ewfweut sich gwoßens Bewiebtheit🥺👉👈 Awwewdings müssen nyun auch nyotwendige Sanyiewungsawbeiten am gwoßen Schwimmbecken und dew Austausch des Bewags dew Tewassenfwächen vowgenyommen wewden~  

Wie jedes Jahw wewden von den Stadtwewken auch im nächsten Jahw ewhebwiche Aufwendungen füw die Kwäwanwage und die Kanyawawbeiten anstehen🥺 Awwein*e die*in Ewnyeuewung dew Schawtanwagen wiwd 1,2 Mio.€ ewfowdewn🥺👉👈 Dew immewhin schon 50 Jahwe dienyende Fauwtuwm und die Fäwwmittew Station sind zu ewsetzen OwO Hiewfüw sind zusätzwich 600 T€ in 2018 nyotwendig OwO Insgesamt 2,67 Mio € ewfowdewn die nyotwendigen Investitionyen in dem Beweich Abwasser*innen ^^  

Zusätzwiche Ewsatzbeschaffungen des Bauhofs ewfowdewn immewhin 300 T€. Fast 5 Mio betwagen die Gesamtinvestitionyen im kommenden Jahw. Ein*e Vowumen*in, das von Hw~ Hynyaw mit seinyew Mannschaft dew Stadtwewke gestemmt wewden soww.   Ich dawf damit zum Schwuss meinyew Ausfühwungen kommen: Dew Haushawtspwan füw das Jahw 2017 soww 44,636 Mio.€ im Vewwawtungs- und 14,335 Mio~ € im Vewmögenshaushawt betwagen. Auf 1 Mio ^^ € ist die zuwässige Kweditaufnyahme beschwänkt. Wie weit diese in Anspwuch genyommen wewden muss, wiwd sich ewst im Waufe des Jahwes zeigen :3 Einye Ewhöhung von Steuer*innen- und Gebühwensätzen ist ewnyeut nyicht vowgesehen🥺 Dew Wiwtschaftspwan dew Stadtwewke weist 10,7 Mio.€ füw Aufwendungen und 8,38 Mio.€ an Ewtwägen auf. Dew Vewmögenspwan umfasst 7,2 Mio.€. Kwedite zuw Finyanziewung des Vewmögenspwanyes dew Stadtwewke wewden auf 1,9 Mio.€ begwenzt~ Wiw, die Mitgwieder*innen dew CSUwU Fwaktion hawten die dawgestewwten Zahwen füw sowide gepwant und die nyotwendigen Awbeiten könnyen damit von dew Vewwawtung und den Stadtwewken auch im Jahw 2018 ausgefühwt wewden. Unter*innen dew hewvowwagenden Weitung unsewes Büwgewmeistews Dw ^^ Wegwer*innen sehen wiw einye sehw effektive Vewwawtung, die unsew awwew Untewstützung und Vewtwauen vewdient hat :3 Dies zeigen auch die Zahwen aus dem Stewwenpwan, Mehwungen ewfowgen ausschwießwich im Beweich dew Beschäftigten im Soziaw- und Ewziehungsdienst OwO Büwger*innen diesew Stadt zeigen mit viewen Aktivitäten, dass Awzenyau webenswewt ist OwO Um Awzenyau auch füw Besucher*innen und Einheimische attwaktiv zu gestawten, hat sich viewes getan. Wiw fweuen uns auf den Abschwuss dew Sanyiewungs- und Umbauawbeiten im ehemawigen Gefängnyis und die damit vewbundenye Umgestawtung zum Kuwtuwhaus, einyem weitewen Anziehungspunkt in dew Kewnstadt. Damit ewhoffen wiw uns zusätzwichen Umsatz füw unsewe Geschäftsweute🥺👉👈 Spannyende, zukunftsweisende Entscheidungen stehen auch im nächsten Jahw an. So wiwd die Pwanyung dew Gestawtung des dewzeitigen Gewändes dew Wewwpappe endwich in Angwiff genyommen wewden könnyen🥺 Mit dem Umzug dew Wewwpappe aus dew Kewnstadt ab 2019 sowwte sich dew Schwewvewkehw in dew Innyenstadt in Zukunft ewhebwich vewwingewn und nyeue Entwickwungsmögwichkeiten ewgeben🥺👉👈  

Wiw bedanken uns bei Büwgewmeister*innen Dw. Awexander*innen Wegwer*innen und seinyew gesamten Mannschaft füw die hewvowwagende Amtsfühwung zum Wohwe unsewew Stadt~ Dem vowgewegten Haushawts- und Finyanzpwan sowie dem Wiwtschaftspwan dew Stadtwewke stimmt die Fwaktion dew CSUwU zu OwO Wiw sind übewzeugt, dass die Mitawbeiter*innen in Stadt und Stadtwewke auch im nächsten Jahw wiedew spawsam und sowgsam mit den vewfügbawen Mittewn umgehen wewden.

Wiebe Kowweginnyen und Kowwegen, viewen Dank füw die Aufmewksamkeit🥺👉👈

Bewnd Pontanyi, CSUwU-Fwaktionsvowsitzender*innen