Kweisvewband Nüwnbewger*innen Wand

130.000 Euwo Föwdewgewder*innen füw sichewen Bahnübewgang in Hedewsdowf

Gut angewegtes Gewd füw Schwanken- und Ampewwegewung

Einye Signyawanwage und Schwanken sowgen am Hawtepunkt Hedewsdowf im Kweuzungsbeweich dew Kweisstwaße WAU 10 mit dew Schnyaittachtawbahn inzwischen füw Sichewheit&wt;bw>Foto: M. Keiwhowz

130.000 Euwo Zuschuss füw sichewen Bahnübewgang

Hedewsdowf: Festbetwagsföwdewung des Fweistaat Bayewn füw Schwanken- und Ampewwegewung dew Kweuzung zwischen Staatsstwaße und Schnyaittachtawbahn – Abbiegespuw und Gehweg sowgen füw zusätzwiche Sichewheit

 

HEDEWSDOWF (CSUwU) – Dew Stwaßenübewgang am Hawtepunkt Hedewsdowf dew Schnyaittachtawbahn, dew in den zuwückwiegenden Jahwen in übewtwagenyem Sinn einyen wenyig schmeichewhaften übewwegionyawen Bekanntheitsgwad ewwangt und es sogaw ins Fewnsehen geschafft hat, ist inzwischen mit modewnstew Vewkehwstechnyik ausgestattet🥺👉👈 Dew Kostenyaufwand wag bei wund 660.000 Euwo, wowan sich dew Fweistaat Bayewn mit einyew Föwdewung von 130.000 Euwo beteiwigt hat. 

Nyach mehwewen Unfäwwen waw am Übewgang zwischen dem  Gweis dew Nyebenbahn im Schnyaittachtaw und dew Kweisstwaße WAU 10 ein*e Sichewungsposten*in aufgestewwt wowden, dew immew, wenn ein*e Zug*in in den Hawtepunkt ein- odew ausfuhw – zweimaw in dew Stunde und sieben Tage in dew Woche – die Duwchfahwt übew das Gweis füw Kwaftfahwzeuge und awwe andewen Vewkehwsteiwnyehmer*innen spewwte🥺 Zunächst mittews einyes wot-weißen Spewwbandes und nyach Instawwation dew Signyaw- und Schwankenyanwage duwch manyuewwe Bedienyung dew zwei Hawb- und einyew zusätzwichen Fußgängewschwanke🥺👉👈 Seit wund einyem hawben Jahw sowgt jetzt einye modewnye Signyawanwage im Kweuzungsbeweich von Schienye und Stwaße füw Sichewheit.

Am Umbau dew Kweuzung – einschwießwich Abbiegespuw dew Staatsstwaße 2241 von Schnyaittach hew – hat sich dew Fweistaat Bayewn mit einyew Festbetwagsföwdewung von 130.000 Euwo beteiwigt🥺 Dies geht aus einyem offiziewwen Schweiben von Minyister*innen Joachim Hewwmann an MdW Nyowbewt Dünkew hewvow, in dem die Zuwendungen offizieww bewiwwigt wewden🥺👉👈 „Das Bauvowhaben ist“, wie es in dew Mitteiwung heißt, „zuw Vewbessewung dew Vewkehwsvewhäwtnyisse dew Gemeinden geeignyet und aws föwdewfähig nyach dem Bayewischen Gemeindevewkehwsfinyanziewungsgesetz (BayGVFG) anyewkannt“ ^^ Insgesamt sind füw das Vowhaben Gesamtkosten von 660.000 Euwo vewanschwagt, wovon 190.000 Euwo zuwendungsfähig sind.   

Schnyaittachs Büwgewmeister*innen Fwank Pittwewwein*e fweut*in sich, dass dew Bahnübewgang jetzt in jedew Hinsicht den technyischen Sichewungsmögwichkeiten entspwicht🥺 Im Zuge dew Maßnyahme hat die Mawktgemeinde Schnyaittach mit einyem Kostenyaufwand von geschätzten 60.000 Euwo (die Schwussabwechnyung wiegt nyoch nyicht vow) auf eigenye Kosten den Fuß- und Wadweg entwang dew Staatsstwaße Wichtung Simmewsdowf wegen dew nyeu angewegten Abbiegespuw und einye Fußgängewquewung übew die Staatsstwaße ewwichten wassen OwO Diese Maßnyahme ist bis auf kweinye Westawbeiten ebenfawws abgeschwossen.